{"title":"Duong Thuy Duong","description":"","products":[{"product_id":"duong-thuy-duong-how-am-i","title":"Comment suis-je ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u0026nbsp;\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes deux décennies de pratique de la peinture de Duong Thuy Duong sont vingt ans de doute sur la notion d’identité. En d'autres termes, le thème principal de ses œuvres est le scepticisme.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46739417104728,"sku":"","price":7400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/HowamI_160x120_cm_oiloncanvas_2015.3500E.jpg?v=1684139439"},{"product_id":"still-life","title":"C'est la vie ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLes deux décennies de pratique de la peinture de Duong Thuy Duong sont vingt ans de doute sur la notion d’identité. En d'autres termes, le thème principal de ses œuvres est le scepticisme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46739423723864,"sku":"","price":7400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/Stilllife_120x160_cm_oiloncanvas_2014.3500E.jpg?v=1684139860"},{"product_id":"the-meadow","title":"La prairie ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLes deux décennies de pratique de la peinture de Duong Thuy Duong sont vingt ans de doute sur la notion d’identité. En d'autres termes, le thème principal de ses œuvres est le scepticisme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46739449610584,"sku":"","price":7400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/Themeadow_120x160_cm_oiloncanvas_2014_3500E.jpg?v=1684140059"},{"product_id":"the-window-2","title":"La fenêtre 2","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eJ'ai un intérêt, c'est de prendre mes temps pour \"réfléchir\". Je pourrais rester assis pendant des heures, rien qu'à réfléchir. Une chose que j'aime faire pendant que je réfléchis est de regarder par la fenêtre. Regarder par la fenêtre, pour moi, c'est comme regarder la vie. J'aime cette position, derrière un cadre de fenêtre, tout comme moi au bord de la vie. La vie vue par la fenêtre est la vie qui a été vécue\u0026nbsp;encadré, même s'il est en mouvement. Toutes les choses, tous les êtres vivants sont en un\u0026nbsp;son propre cadre.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eLe destin m'a donné certains bouleversements. Et pour me récompenser après avoir surmonté certains de ces défis, j'ai décidé de me dédier ces peintures. C'est à ce moment que j'abandonne mon idéal que l'art contribue à rendre le monde meilleur. Maintenant je sais, l'art, pour moi c'est juste une résidence pour mes pensées sans fin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46739486507352,"sku":"","price":7400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/Thewindow2_160X120_cm_Oiloncanvas_2014_3500E.jpg?v=1684140288"},{"product_id":"the-window-1","title":"La fenêtre 1 ","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eJ'ai un intérêt, c'est de prendre mes temps pour \"réfléchir\". Je pourrais rester assis pendant des heures, rien qu'à réfléchir. Une chose que j'aime faire pendant que je réfléchis est de regarder par la fenêtre. Regarder par la fenêtre, pour moi, c'est comme regarder la vie. J'aime cette position, derrière un cadre de fenêtre, tout comme moi au bord de la vie. La vie vue par la fenêtre est la vie qui a été vécue\u0026nbsp;encadré, même s'il est en mouvement. Toutes les choses, tous les êtres vivants sont en un\u0026nbsp;son propre cadre.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eLe destin m'a donné certains bouleversements. Et pour me récompenser après avoir surmonté certains de ces défis, j'ai décidé de me dédier ces peintures. C'est à ce moment que j'abandonne mon idéal que l'art contribue à rendre le monde meilleur. Maintenant je sais, l'art, pour moi c'est juste une résidence pour mes pensées sans fin.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46739487752536,"sku":"","price":7400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/Thewindow_160x120_cm_Oiloncanvas_2014.3500E.jpg?v=1684140401"},{"product_id":"o-t","title":"O.T.","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLes deux décennies de pratique de la peinture de Duong Thuy Duong sont vingt ans de doute sur la notion d’identité. En d'autres termes, le thème principal de ses œuvres est le scepticisme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46739489554776,"sku":"","price":4200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/O.T._90x70_cm_oiloncanvas_2016_3000E.jpg?v=1684140534"},{"product_id":"the-holly","title":"Oh Mon Dieu ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLes deux décennies de pratique de la peinture de Duong Thuy Duong sont vingt ans de doute sur la notion d’identité. En d'autres termes, le thème principal de ses œuvres est le scepticisme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46739491258712,"sku":"","price":4500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/TheHolly_120x90_cm_oiloncanvas_2014.3000E_giathuv.jpg?v=1684140631"},{"product_id":"la-nouvelle-regle","title":"La nouvelle règle","description":"\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans cette série “Joli comme un mouton”, Duong Thuy Duong voit le monde de façon empathique. Si vous connaissez déjà l’artiste, cette époque est très intéressante dans sa carrière. Duong Thuy Duong fut connue par ses œuvres abstraites, aux traits de pinceau désordonnées. Avant celà, elle est passée par une époque figurative, décrivant purement la société vietnamienne, puis par une époque des “Fenêtres”, abstraite, qui raconte une période sombre de sa vie en tant qu’étrangère et artiste à Berlin, quand elle devait nourrir ses deux petits enfants. Entre-temps, Duong avait aussi sorti une série, “Agnès”, dans laquelle elle plongeait dans un monde littéraire, influencé par l'œuvre de Milan Kundera, où elle voulait se cacher, sortir du monde. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMais “Joli comme un mouton” est un jalon où elle accepte toute la superficialité de notre société. Un monde “idéal” où l’humanité et elle- même vivraient en harmonie avec l’intelligence artificielle. Sa maîtrise du geste et de la couleur est magnifique comme toujours. Cette fois-ci, elle a combiné toutes ses techniques et styles de peinture qu’elle a utilisés jusqu’à présent dans cette série, comme une synthèse de sa carrière. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48363849548120,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/0303219.jpg?v=1717147409"},{"product_id":"a-sheep-portrait-1","title":"Le portrait d'un mouton 1","description":"\u003cp\u003eDans la continuité de l’exposition « Joli comme un mouton » présentée en 2024 par Asian Art Bridge au Palais Royal à Paris, Duong Thuy Duong poursuit son exploration de l’image du mouton sur papier. Dans cette nouvelle série, l’artiste se rapproche du sujet, explorant le portrait du mouton avec une plus grande intimité, conférant à chaque expression une vivacité saisissante. Son coup de pinceau, fruit de plus de vingt ans d’expérience, se déploie avec liberté et instinct, donnant vie à une image à la fois innocente et profondément émouvante.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56318781227352,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/AsheepPortrait1_36x24_2_cm_oilonpaper.jpg?v=1764690921"},{"product_id":"a-sheep-portrait-2","title":"Le portrait d'un mouton 1","description":"\u003cp\u003eDans la continuité de l’exposition « Joli comme un mouton » présentée en 2024 par Asian Art Bridge au Palais Royal à Paris, Duong Thuy Duong poursuit son exploration de l’image du mouton sur papier. Dans cette nouvelle œuvre, l’artiste se rapproche du sujet, explorant le portrait du mouton avec une plus grande intimité, conférant à chaque expression une vivacité saisissante. Son coup de pinceau, fruit de plus de vingt ans d’expérience, se déploie avec liberté et instinct, donnant vie à une image à la fois innocente et profondément émouvante.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56321020854616,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/SOLD_ASheepPortrait2_36x24_cm_oilonpaper_1_e672b953-732c-4584-9f3a-2dff412bb769.jpg?v=1764755969"},{"product_id":"a-sheep-portrait-3","title":"Le portrait d'un mouton 3","description":"\u003cp\u003eDans la continuité de l’exposition « Joli comme un mouton » présentée en 2024 par Asian Art Bridge au Palais Royal à Paris, Duong Thuy Duong poursuit son exploration de l’image du mouton sur papier. Dans cette nouvelle série, l’artiste se rapproche du sujet, explorant le portrait du mouton avec une plus grande intimité, conférant à chaque expression une vivacité saisissante. Son coup de pinceau, fruit de plus de vingt ans d’expérience, se déploie avec liberté et instinct, donnant vie à une image à la fois innocente et profondément émouvante.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56321043857752,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/APortrait_36x24_2_cm_oilonpaper_2_1acc99c6-a113-49d1-b145-4952ea8a51b8.jpg?v=1764756289"},{"product_id":"a-sheep-portrait-4","title":"Le portrait d'un mouton 4","description":"\u003cp\u003eDans la continuité de l’exposition « Joli comme un mouton » présentée en 2024 par Asian Art Bridge au Palais Royal à Paris, Duong Thuy Duong poursuit son exploration de l’image du mouton sur papier. Dans cette nouvelle série, l’artiste se rapproche du sujet, explorant le portrait du mouton avec une plus grande intimité, conférant à chaque expression une vivacité saisissante. Son coup de pinceau, fruit de plus de vingt ans d’expérience, se déploie avec liberté et instinct, donnant vie à une image à la fois innocente et profondément émouvante.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56321160479064,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/APortrait_36x24_2_cm_oilonpaper_3.jpg?v=1764758223"},{"product_id":"a-wolf-portrait-1","title":"Le portrait d'un Loup 1","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eS'appuyant sur le succès de son exposition « Joli comme un mouton » par Asian Art Bridge au Palais Royal à Paris en 2024, Duong Thuy Duong se tourne vers l'introspection avec une nouvelle série de portraits qui explore la dimension la plus vulnérable de son sujet. En se rapprochant au point que la frontière entre observateur et observé semble s'estomper, elle laisse émerger l'émotion brute, tendre et immédiate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTechniquement, cette série marque une évolution profonde. Travaillant à l'huile sur papier, Duong repousse les limites du médium, en extrayant une richesse et une profondeur généralement associées à la peinture à l'huile sur toile. Les pigments imprègnent les fibres, se diffusant de manière inattendue, tout en conservant la luminosité et la densité de la peinture à l'huile traditionnelle. Cette tension entre fragilité (le papier) et intensité (l'huile) crée une surface à la fois intime et monumentale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSon travail au pinceau, affiné pendant plus de vingt ans, oscille entre des gestes intuitifs et amples et des coups de pinceau d'une douceur infinie qui effleurent à peine la page. Les couches de couleur se fondent les unes dans les autres, formant des textures vibrantes de vie. L'interaction entre contrôle et spontanéité se transforme en une chorégraphie silencieuse, qui plonge le spectateur dans un espace de calme, d'intimité et de résonance émotionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCes portraits transcendent la simple ressemblance. Ils capturent la présence — des moments où la vulnérabilité, la sérénité et la profondeur intérieure convergent — révélant le paysage émotionnel qui a toujours discrètement guidé la pratique artistique de Duong Thuy Duong.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56339507642712,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/AWolfPortrait1_36x24_2_cm_oilonpaper.jpg?v=1764933676"},{"product_id":"a-wolf-portrait-2","title":"Le portrait d'un Loup 2","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eS'appuyant sur le succès de son exposition « Joli comme un mouton » par Asian Art Bridge au Palais Royal à Paris en 2024, Duong Thuy Duong se tourne vers l'introspection avec une nouvelle série de portraits qui explore la dimension la plus vulnérable de son sujet. En se rapprochant au point que la frontière entre observateur et observé semble s'estomper, elle laisse émerger l'émotion brute, tendre et immédiate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTechniquement, cette série marque une évolution profonde. Travaillant à l'huile sur papier, Duong repousse les limites du médium, en extrayant une richesse et une profondeur généralement associées à la peinture à l'huile sur toile. Les pigments imprègnent les fibres, se diffusant de manière inattendue, tout en conservant la luminosité et la densité de la peinture à l'huile traditionnelle. Cette tension entre fragilité (le papier) et intensité (l'huile) crée une surface à la fois intime et monumentale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSon travail au pinceau, affiné pendant plus de vingt ans, oscille entre des gestes intuitifs et amples et des coups de pinceau d'une douceur infinie qui effleurent à peine la page. Les couches de couleur se fondent les unes dans les autres, formant des textures vibrantes de vie. L'interaction entre contrôle et spontanéité se transforme en une chorégraphie silencieuse, qui plonge le spectateur dans un espace de calme, d'intimité et de résonance émotionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCes portraits transcendent la simple ressemblance. Ils capturent la présence — des moments où la vulnérabilité, la sérénité et la profondeur intérieure convergent — révélant le paysage émotionnel qui a toujours discrètement guidé la pratique artistique de Duong Thuy Duong.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56339882115416,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/Awolfportrait2_36x24_cm_oilonpaper.jpg?v=1764935586"},{"product_id":"a-wolf-portrait-3","title":"Le portrait d'un Loup 3","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eS'appuyant sur le succès de son exposition « Joli comme un mouton » par Asian Art Bridge au Palais Royal à Paris en 2024, Duong Thuy Duong se tourne vers l'introspection avec une nouvelle série de portraits qui explore la dimension la plus vulnérable de son sujet. En se rapprochant au point que la frontière entre observateur et observé semble s'estomper, elle laisse émerger l'émotion brute, tendre et immédiate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTechniquement, cette série marque une évolution profonde. Travaillant à l'huile sur papier, Duong repousse les limites du médium, en extrayant une richesse et une profondeur généralement associées à la peinture à l'huile sur toile. Les pigments imprègnent les fibres, se diffusant de manière inattendue, tout en conservant la luminosité et la densité de la peinture à l'huile traditionnelle. Cette tension entre fragilité (le papier) et intensité (l'huile) crée une surface à la fois intime et monumentale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSon travail au pinceau, affiné pendant plus de vingt ans, oscille entre des gestes intuitifs et amples et des coups de pinceau d'une douceur infinie qui effleurent à peine la page. Les couches de couleur se fondent les unes dans les autres, formant des textures vibrantes de vie. L'interaction entre contrôle et spontanéité se transforme en une chorégraphie silencieuse, qui plonge le spectateur dans un espace de calme, d'intimité et de résonance émotionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCes portraits transcendent la simple ressemblance. Ils capturent la présence — des moments où la vulnérabilité, la sérénité et la profondeur intérieure convergent — révélant le paysage émotionnel qui a toujours discrètement guidé la pratique artistique de Duong Thuy Duong.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56340000080216,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/AwolfPortrait3_36x24_2_cm_oilonpaper_1.jpg?v=1764935759"},{"product_id":"a-wolf-portrait-4","title":"Le portrait d'un Loup 4","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eS'appuyant sur le succès de son exposition « Joli comme un mouton » par Asian Art Bridge au Palais Royal à Paris en 2024, Duong Thuy Duong se tourne vers l'introspection avec une nouvelle série de portraits qui explore la dimension la plus vulnérable de son sujet. En se rapprochant au point que la frontière entre observateur et observé semble s'estomper, elle laisse émerger l'émotion brute, tendre et immédiate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTechniquement, cette série marque une évolution profonde. Travaillant à l'huile sur papier, Duong repousse les limites du médium, en extrayant une richesse et une profondeur généralement associées à la peinture à l'huile sur toile. Les pigments imprègnent les fibres, se diffusant de manière inattendue, tout en conservant la luminosité et la densité de la peinture à l'huile traditionnelle. Cette tension entre fragilité (le papier) et intensité (l'huile) crée une surface à la fois intime et monumentale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSon travail au pinceau, affiné pendant plus de vingt ans, oscille entre des gestes intuitifs et amples et des coups de pinceau d'une douceur infinie qui effleurent à peine la page. Les couches de couleur se fondent les unes dans les autres, formant des textures vibrantes de vie. L'interaction entre contrôle et spontanéité se transforme en une chorégraphie silencieuse, qui plonge le spectateur dans un espace de calme, d'intimité et de résonance émotionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCes portraits transcendent la simple ressemblance. Ils capturent la présence — des moments où la vulnérabilité, la sérénité et la profondeur intérieure convergent — révélant le paysage émotionnel qui a toujours discrètement guidé la pratique artistique de Duong Thuy Duong.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56340092780888,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/Awolfportrait4.36x24_cm_oilonpaper.jpg?v=1764935939"},{"product_id":"a-moralist-1","title":"Un moraliste 1","description":"\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"473\"\u003eS’appuyant sur l’élan de son exposition \"Joli comme un mouton\" en 2024 au Palais Royal à Paris, organisée par Asian Art Bridge, Duong Thuy Duong explore désormais l’aquarelle sur papier - un médium dont la délicatesse, la fluidité et l’imprévisibilité deviennent le cœur de sa nouvelle série de portraits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"475\" data-end=\"993\"\u003eDans ces œuvres, la technique est primordiale. Duong pousse l’aquarelle bien au-delà de sa légèreté habituelle, travaillant la relation subtile entre pigment, eau et texture du papier pour atteindre une densité rare. Les pigments s’infusent dans les fibres, se diffusent, se chevauchent, créent des auréoles et des dégradés d’une douceur presque atmosphérique. Par endroits, la couleur se sature jusqu’à tendre vers l’opacité ; ailleurs, elle se dilue en voiles translucides qui laissent apparaître la trame du papier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1470\"\u003eL’interaction entre l’eau, le geste et la matière devient une surface vivante. Duong utilise l’absorbance du papier, sa rugosité ou sa finesse, pour guider le rythme de ses coups de pinceau, la formation des contours, ou au contraire leur dissolution. Elle alterne ainsi entre maîtrise précise et abandon, laissant le médium générer sa propre architecture organique. La profondeur naît de la superposition des lavis, d’un jeu optique plutôt que d’une accumulation de matière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1864\"\u003eCes portraits semblent moins peints que révélés par la matière même du papier. Ils captent une présence faite de texture et de souffle : le léger gondolage de la surface, les bords plumeux des couleurs diluées, la tension entre zones saturées et contours qui se dissolvent. Une vulnérabilité calme en émane, portée autant par l’alchimie eau-pigment-papier que par la sensibilité de l’artiste.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56341334425944,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/Themoralist1.30x31_cm_watercolouronpaper.jpg?v=1764941950"},{"product_id":"a-moralist-2","title":"Un moraliste 2","description":"\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"473\"\u003eS’appuyant sur l’élan de son exposition \"Joli comme un mouton\" en 2024 au Palais Royal à Paris, organisée par Asian Art Bridge, Duong Thuy Duong explore désormais l’aquarelle sur papier - un médium dont la délicatesse, la fluidité et l’imprévisibilité deviennent le cœur de sa nouvelle série de portraits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"475\" data-end=\"993\"\u003eDans ces œuvres, la technique est primordiale. Duong pousse l’aquarelle bien au-delà de sa légèreté habituelle, travaillant la relation subtile entre pigment, eau et texture du papier pour atteindre une densité rare. Les pigments s’infusent dans les fibres, se diffusent, se chevauchent, créent des auréoles et des dégradés d’une douceur presque atmosphérique. Par endroits, la couleur se sature jusqu’à tendre vers l’opacité ; ailleurs, elle se dilue en voiles translucides qui laissent apparaître la trame du papier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1470\"\u003eL’interaction entre l’eau, le geste et la matière devient une surface vivante. Duong utilise l’absorbance du papier, sa rugosité ou sa finesse, pour guider le rythme de ses coups de pinceau, la formation des contours, ou au contraire leur dissolution. Elle alterne ainsi entre maîtrise précise et abandon, laissant le médium générer sa propre architecture organique. La profondeur naît de la superposition des lavis, d’un jeu optique plutôt que d’une accumulation de matière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1864\"\u003eCes portraits semblent moins peints que révélés par la matière même du papier. Ils captent une présence faite de texture et de souffle : le léger gondolage de la surface, les bords plumeux des couleurs diluées, la tension entre zones saturées et contours qui se dissolvent. Une vulnérabilité calme en émane, portée autant par l’alchimie eau-pigment-papier que par la sensibilité de l’artiste.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56341519434072,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/Themoralist2.30x21_cm_watercolouronpaper.jpg?v=1764942802"},{"product_id":"a-moralist-3","title":"Un moraliste 3","description":"\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"473\"\u003eS’appuyant sur l’élan de son exposition \"Joli comme un mouton\" en 2024 au Palais Royal à Paris, organisée par Asian Art Bridge, Duong Thuy Duong explore désormais l’aquarelle sur papier - un médium dont la délicatesse, la fluidité et l’imprévisibilité deviennent le cœur de sa nouvelle série de portraits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"475\" data-end=\"993\"\u003eDans ces œuvres, la technique est primordiale. Duong pousse l’aquarelle bien au-delà de sa légèreté habituelle, travaillant la relation subtile entre pigment, eau et texture du papier pour atteindre une densité rare. Les pigments s’infusent dans les fibres, se diffusent, se chevauchent, créent des auréoles et des dégradés d’une douceur presque atmosphérique. Par endroits, la couleur se sature jusqu’à tendre vers l’opacité ; ailleurs, elle se dilue en voiles translucides qui laissent apparaître la trame du papier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"995\" data-end=\"1470\"\u003eL’interaction entre l’eau, le geste et la matière devient une surface vivante. Duong utilise l’absorbance du papier, sa rugosité ou sa finesse, pour guider le rythme de ses coups de pinceau, la formation des contours, ou au contraire leur dissolution. Elle alterne ainsi entre maîtrise précise et abandon, laissant le médium générer sa propre architecture organique. La profondeur naît de la superposition des lavis, d’un jeu optique plutôt que d’une accumulation de matière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1864\"\u003eCes portraits semblent moins peints que révélés par la matière même du papier. Ils captent une présence faite de texture et de souffle : le léger gondolage de la surface, les bords plumeux des couleurs diluées, la tension entre zones saturées et contours qui se dissolvent. Une vulnérabilité calme en émane, portée autant par l’alchimie eau-pigment-papier que par la sensibilité de l’artiste.\u003c\/p\u003e","brand":"Duong Thuy Duong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56341558034776,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/7346\/7427\/files\/Themoralist3-30x21_cm_watercolouronpaper.jpg?v=1764942899"}],"url":"https:\/\/www.asianartbridge.com\/fr\/collections\/duong-thuy-duong.oembed?page=2","provider":"ASIAN ART BRIDGE","version":"1.0","type":"link"}