Our Art Ambassadors

ASIAN ART BRIDGE 积极与专注于亚洲艺术领域的“艺术大使”合作。他们包括艺术史学家、收藏家、亚洲艺术博物馆(如吉美国立亚洲艺术博物馆、赛努奇博物馆)的公共机构人员,以及亚洲艺术策展人等。

## Loan de Fontbrune

Loan de Fontbrune 在亚洲艺术,尤其是越南现代艺术于法国及欧洲的研究、保护与发展方面,发挥着重要作用。

我们诚邀您参考 Loan de Fontbrune 多年来潜心研究并出版的著作。

### 出版物

* 1994《顺化皇陵》(The Tombs of Huê),发表于《Connaissance des Arts》第504期,1994年3月,第124–135页。
* 1995《18世纪初至19世纪的顺化蓝色陶瓷》(The Blues of Huê from the beginning of the 18th to the 19th century),收录于《Vietnam of the Kingdoms》,巴黎 Cercle d’Art 出版社,第38–45页。
* 1996《17至19世纪的顺化陶瓷》(Huê ceramic from 17th to 19th century),Nhung trao dôi hoc thuât,顺化 Thuân Hoa 出版社,第114–119页。
* 2003《越南——从史前时期至今的艺术与文化》(Vietnam – Art and cultures from prehistory to the present day),布鲁塞尔 Snoeck 出版社(翻译 Phan Huy Lê、Trân Quôc Vuong、Nguyên Van Huy 与 Luu Hung 的文章)。
* 2012《Victor Tardieu 及其学生:从红河到湄公河——越南视觉》(From the Red River to the Mekong: visions of Vietnam),PARIS Museum / Findakly 出版社,第75–116页。
* 2014《法越关系四百年》(Four centuries of France-Vietnam relations),发表于《印度支那艺术学校》,《Mondes et Cultures》杂志。
* 2015《越南最早的摄影师》(The first photographers in Vietnam),Riveneuve 出版社,共426页。
* 2019《法国艺术家对越南的影响》(The influence of French artists in Vietnam),发表于《Mondes et Cultures》杂志,《Bulletin de l’A.S.O.M.》第79卷,第86–95页。

---

## Nicolas Henni-Trinh Duc

Nicolas Henni-Trinh Duc 是一位法越裔艺术史学家与研究者,专注于越南艺术研究,尤其关注殖民时期、阮朝以及祖先崇拜相关的艺术实践。他的研究主要围绕祖先肖像、家庭记忆的视觉呈现,以及越南与西方之间的文化交流展开。

他经常为现代与当代亚洲艺术相关的展览图录、拍卖机构及出版物撰稿。他的研究致力于重新发掘一些被遗忘的越南艺术家,并探讨越南视觉身份如何在传统与现代之间演变。

### 2021年至今

越南艺术顾问
(Adam’s、Cabinet Ansas Papillon & de Léry、Gauchet Arts Asiatiques、Millon、Sotheby’s 等)

## 研究与出版

### 《黎谱、梅树、武高谈:越南现代艺术先驱》展览评论(2026)

发表于《Journal of Vietnamese Studies》第21卷第1期。
文章重新审视并评估了赛努奇博物馆(2024年10月—2025年5月)展览的优点与局限性。

### 《记忆的图像:越南艺术与祖先崇拜关系研究》(2025)

发表于《ARTIFACT》第二期。
文章研究过去一个世纪的越南艺术,探讨艺术家如何以及为何从祖先崇拜中汲取灵感,并将其融入现代绘画与当代装置艺术中。

### 《关于顺化皇廷的交叉视角》(2025)

索邦大学 / CREOPS / 布朗利河岸博物馆亚洲沙龙圆桌论坛。
担任主持人,与策展人共同讨论越南研究领域的挑战与最新进展。

### 《越南艺术中的肖像:用途、技法与图像学的演变》(2025)

索邦大学 / CREOPS 博士论文。
该研究探讨肖像艺术在越南艺术中的普遍性,并试图证明越南长期存在肖像传统。研究重点分析阮朝时期(1802–1945)的发展,同时涵盖更早与更晚时期,从7世纪佛教雕像到20世纪革命烈士形象。

### 《从祖先肖像到现代绘画:一种经典形式的演变》(2025)

巴黎赛努奇博物馆讲座。
配合“越南现代艺术先驱”展览,讲座研究了仪式肖像画的图像学与历史背景,以理解其如何被现代绘画先驱所采用。

### 《关于〈我的母亲画像〉》(2025)

发表于《SÈVE》第3期。
分析 Nam Sơn 作品的美学与政治意义,该作品曾于1931年殖民博览会印度支那馆展出。

### 《越南肖像艺术及其祭祀维度》(2023)

索邦大学 / CREOPS 亚洲沙龙圆桌论坛。
围绕东亚肖像艺术展开讨论,重点阐释祖先肖像在祖先祭祀体系中的核心作用。

### 《一件90年来首次展出的现代艺术经典》(2023)

Art Research Paris 讲座。
通过重新发现一件越南艺术重要作品,重新审视其在越南艺术及现代艺术史中的历史意义。

### 《越南艺术中的肖像:祭祀工具还是收藏对象?》(2020)

发表于《艺术史与考古博士学院笔记》第124期。
文章探讨1930年代越南现代艺术进入国际舞台时,巴黎艺术市场如何看待越南肖像艺术。

### 《迁徙与他者叙事》(2020)

由 Sorbonne Nouvelle / M2 CIIP 举办圆桌论坛。
围绕非白人群体的迁徙经验讨论“他者性”,并介绍其研究一种既亲密又陌生文化的方法论。