Tran Dan


En mettant l'accent sur les gens, Tran Dan explore des sujets spirituels, des concepts et des images surréalistes et semi-abstraites. « La beauté de la laque réside dans ses variations insaisissables et les matériaux qui vont avec. Avec le langage de l'or et du carmin, l'artiste peut entrer dans le monde onirique de son imaginaire. C'est luxueux, arrogant et très pointilleux, limité à certains. C'est un dispositif, un outil pour exprimer mon propre langage pictural."

 

Tran Dan a étudié l'architecture à l'université, mais a orienté sa carrière artistique vers la laque vietnamienne, et a appris en autodidacte la peinture et la sculpture.

Tran trouve des possibilités dans la laque qui vont au-delà de la simple peinture traditionnelle, et souhaite développer davantage sa forme et sa production artistique : la laque comme élément de peintures/sculptures ou d’installations.

Il a travaillé avec de nombreuses institutions culturelles étrangères au Vietnam telles que la France, l'Allemagne, le Japon et il a élargi sa pratique artistique au-delà des peintures en produisant des installations artistiques ayant pour thème la conscience humaine, le rêve, la culture vietnamienne, l'invasion culturelle, la migration humaine.

Il a ouvert un espace d'art expérimental indépendant et organisé et dirigé des programmes pour des artistes locaux et internationaux. Bien qu'il travaille actuellement individuellement, il aime toujours collaborer avec des artistes internationaux. Il est également le fondateur de X-No8 Art Experimental Residency Homes.

ÉDUCATION

2003 – 2006 Université d'Architecture, Ho Chi Minh, Viet Nam

2005 – 2007 Studio d'artiste Phu Thanh Nguyen, HCM, Vietnam


EXPÉRIENCE

Octobre 2021 - Présent : Artiste / Art directeur de X-No8 Art Experimental Residence Homes à Hanoi

Novembre 2017 – Présent : Fondateur de l'Atelier Dat Viet ( des objets laqués, lampes, sculpture… )

Juin 2012 – Octobre 2012 : Co-organisateur et directeur artistique de Tokyo x Hanoi x Art (un projet d'art contemporain collaboratif entre des jeunes artistes émergents japonais et vietnamiens) _ soutenu par la fondation japonaise - Center for Cultural Exchange in Vietnam Grant, Ha Noi, Vietnam

Mach 2008 – octobre 2010 : Fondateur et directeur artistique du Dan Viet Art Studio/ HCM, Vietnam/ Construction et développement des programmes de résidences d'artistes

Avril 2007 Reportage, Editeur chez VTC - Vietnam Digital Television à Hochiminh ville 

Octobre 2006 – Mars 2007 Studio Designer chez BHD Film à Hochiminh ville 


 EXPOSITION PERSONNELLE 

Avril 2017 _ « Dream in a palm » / Laque et peinture à l'huile au V-art Working Space, IPH Building, Hanoi _ Viet Nam

Janvier 2014 _ " Dream Construct " / Laque et peinture à l'huile au Venue Ritz-Carton, Hotel, IFC, 8 Centuary Avennue, Shanghai, Pudong, Chine

Juin 2012 _ « Femmes et fleurs »/ Peinture laque et installation de sculpture à 87 Ma May, (la maison antique)/ Hanoï, Vietnam

Janvier 2008_ « The Blue Sleeping City »/ Video Art and Installation à l'Institut Français de Hanoi – L`Espace _ Centre Culturel Français, Vietnam

Décembre 2006 _ « Sleep walking city » / Peinture et Art Vidéo  à Mai Gallery, HCM, Vietnam


PERFORMANCE DE DANSE 

Novembre 2007 - "Dream" / Dance Performance / Concours de danse contemporaine à l'Opéra des jeunes parrainé par le Fonds de développement et d'échange culturel (CDEF) de l'ambassade du Danemark à Hanoï, Vietnam


EXPOSITIONS COLLECTIVES & PERFORMANCES

Janvier 2023 _ « Bến Bờ » Peinture laque et peinture à l'huile mixte au 282 Workshop _ Long Bien, Hanoï, Vietnam

Décembre 2022 _ « X-No8 Exhibition & Khởi Sinh Lacquer Collection » / Peintures _ Exposition collective à Nam Thi House, Nam ki Khoi Nghia, District 1, HCM, Vietnam

Septembre 2022 _ « Khoi Sinh Lacquer by X-No8 » / Peintures _ Exposition collective au V-Art Space _ Ciputra Club, Bac Tu Liem, Hanoï, Vietnam

Octobre 2014 – ‘’ Space for new Palette ‘’/ Video art and Paintings / [ Palette Project] at CUCI FINE ART/ Ha noi, Vietnam

Septembre 2013 – « Góc Nhìn » / Art vidéo et photographie / Projet d'exposition d'art à la New Space Arts Foundation / Hue, Vietnam

Juillet 2013 - La première exposition du groupe d'artistes vietnamiens "Son Ta" / Peintures laquées / Exposition collective au Musée des beaux-arts du Vietnam / Hanoï, Vietnam

Novembre 2012 – « Mot, Hai, Ba (1,2,3) » / Peintures laquées / Exposition collective à Mai Gallery (Art Talk Cafe) / Hanoï, Vietnam

Octobre 2012 – « Tokyo x Hanoi x Art » (un projet d'art contemporain collaboratif entre de jeunes artistes émergents japonais et vietnamiens) / Exposition de présentation des résultats du projet au bar La 4uatrieme&ete / Hanoï, Vietnam

Novembre 2011 – "Open Academy Project"/ Photographie / Exposition collaborative après l'atelier Open Academy Panorama organisé par le British Council Vietnam/ Hue, Vietnam

Octobre 2007 – « Le mois de l'image » / Vidéo / Exposition collective au Musée des Beaux-Arts parrainée par le Consulat de France / HCMV, Vietnam

Décembre 2006 – “Masturbation in Mind” / Performance et Vidéo / Exposition collective au Himiko Café / HCMC, Vietnam

Octobre 2006 - "Le passé et le présent" / Vidéo / "Pace on the Peace, Xin Chao My Darling" exposition de groupe du projet à Supplement Space: Stone and Water Festival / Anyang, Corée

uin 2006 - "Je suis un somnambule" "Avoir une conversation" / Art vidéo / Cérémonie d'ouverture au Fonds de développement et d'échange culturel (CDEF) de l'ambassade du Danemark au Vietnam / HCM, Vietnam

Avril 2006 – “Sexual Desire and Zen Space” / Mix material Installation / Exposition collective au Parc Van Thanh / HCMC, Vietnam

 

RÉSIDENCE ARTISTIQUE

Octobre 2013 – Février 2014 Résidence d'artiste au Swatch Art Peace Hotel à Shanghai, Chine

Mai 2013 - Juillet 2013 – « 2013 Asia Artist Residence in ARTinNATURE & Asia Art space Network » / The Space for Creating Culture&Art « ARTinNATURE » / Busan, Corée


DISCOURS D'ARTISTE

Décembre 2012 – MAC Hanoi, Skylines with Flying People au Centre d'échange culturel de la Fondation japonaise, Hanoi, Vietnam

Juillet 2012 – Arena Multimedia / Hanoï, Vietnam


PROJECTION

Mars 2013 – « Screening of previous video works » / Vidéos monocanal / Projection à Meta house / Phnom Penh, Cambodge


ATELIERS

Novembre 2012 - Janvier 2013 – « Juxtaposition - old and new, back-to-back » / Projet d'art vidéo collaboratif avec des artistes australiens, français, vietnamiens et coréens / DOCLAB, Goethe Institute Hanoi / Hanoi, Vietnam

Novembre 2011 – Atelier "Open Academy Project" / Photographie / Open Academy Panorama organisé par le British Council / Hue, Vietnam


BOURSE & DOTATION 

Octobre 2012 – The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam Grant Program / Pour soutenir le projet « Tokyo x Hanoi x Art » (Projet collaboratif d'artistes contemporains émergents japonais-vietnamiens) / Hanoï, Vietnam