Tran Minh Hien


​​Ce que j’aimeavec la laque, ce n'est pas seulement l’utilisation dematériaux naturels (comme les peintures à base de résine, d'or, d'argent et les pigments à base de minéraux, de coquillages, d'escargots, d'œufs, etc.), c'est l’évolution de la beauté de ce matériau au fil du temps, et comment il deviendra de plus en plus profond: l'éclat caché de l'or, de l'argent, de la nacre, des coquilles d'œufs, mélangé à la peinture pour créer des couleurs chatoyantes et fantaisistes.

 

 Le processus de création d'une peinture à la laque est aussi particulier que son nom (Sơn Mài) : « Sơn » signifie « peinture » ; et « Mài » signifie « aiguiser ».

La pratique de la laque passe par de nombreuses étapes : trouver des idées, dessiner sur bois, peindre, sécher les peintures dans une chambre fermée à forte humidité. L'œuvre apparaît après le polissage sous l'eau et la répétition ces étapes 7 à 8 fois.

 

La laque m’apporte un plaisir toujours renouvelé, par le hasard que chaque couche de couleur crée en se révélant, etque seul l'artiste peut pleinement ressentir.

J'ai réalisé qu'après tout, ce que les humains veulent le plus dans leur vie, c'est la paix. Ce que je veux vraiment, c'est que les gens ralentissent en voyant mes œuvres - tout comme je prends mon temps dans mon processus de réalisation d'une laque.

Ressentons le murmure d'une fleur, de l'herbe, le bruissement des feuilles, notre connexion à l'univers - c’est mon objectif final.

 

ÉDUCATION

2008 : Diplômée de la Faculté des Beaux-Arts de l'Université Nationale d'Education Artistique

2013 : Diplômée de la Faculté de Graphisme - Université des Beaux-Arts du Vietnam

2013 : Membre de l'Association des Beaux-Arts de Tuyen Quang, Vietnam.

 

EXPOSITION & PRIX

2011 " Art Exhibition Area III"

          "Festival Exposition des Jeunes Artistes, Beaux-Arts 2012"

          "Exposition régionale des beaux-arts III" (Prix B d'art vietnamien)

           "Exposition graphique de l'Asean"

2014 "Exposition collective" à Hanoi Rock City, Vietnam

           Prix "jeune artiste" (Association littéraire et artistique du Vietnam)

2015  "Prix C" (Association littéraire et artistique du Vietnam)

2016  "Exposition graphique de l'ASEAN".